Rule 1: marriage to a foreigner
Before 19 January 1951, a Polish woman who married a foreigner lost Polish citizenship only if she actually acquired her husband's citizenship. In the US, the Cable Act ended automatic citizenship for wives from 22 September 1922. So a woman who married an American after that date usually kept Polish citizenship until she naturalised herself.
Rule 2: passing it to children
Before 19 January 1951, children born in wedlock took citizenship from the father. A mother passed it on only to children born out of wedlock.
What this means in practice
| Your female ancestor's child was born | Can citizenship pass through her? |
|---|---|
| Before 19 Jan 1951, in wedlock | No, unless through the father |
| Before 19 Jan 1951, out of wedlock | Yes, if she was Polish |
| On or after 19 Jan 1951 | Yes, if she was still Polish |
So a grandmother who married in 1925, kept her Polish citizenship and had your parent in 1955 can be a valid line. The same grandmother with a child born in 1948 usually cannot.
